Tomber malade avant ses congès ?

Bonjour à tous,
Je risque de me faire gronder mais je cherche depuis plus d'1 heure si un post similaire existe, en vain, d'ou ma question.
Un de mes collègues, qui avait posé ses congès du 07/06/10 au 14/06/10, a été hospitalisé pour maladie la semaine précédent ses congès soit le 01/06/10.
Un arrêt initial de travail de 8 jours lui a été prescrit, (soit jusqu'à ses congès supposés), mais une prolongation de 8 jours lui a été de nouveau prescrite (cette prolongation est identique à sa semaine de congès prévue).
De se fait, il se trouve en arrêt maladie alors qu'il aurait dû être en congès.
Qu'en est-il de ses congès ? Sont-ils perdus ou bien repportables à une date ultérieure ? car son arrêt maladie n'est pas intervenu pendant ses congès, mais antérieurement.
Merci pour vos réponses.
Cordialement.

Article 18-5 de la CCN....les congés sont reportables.

Bonjour,
Merci pour ta réponse rapide.
J'ai bien lu l'article de la convention avant mon post, mais l'article fait référence au cas ou "le salarié tombe malade ou est victime d'un acccident au cours de ses vacances", mais pas au cas ou il tombe malade antérieurement à ses congès.
Je voulais donc m'en assurer.
Cordialement.

Bonsoir sdd47,
Ta question concernant "les congés payés" je vais y répondre dans le sujet en question, afin de ne pas démultiplier les sujets identiques ou approchants et faciliter ainsi les recherches sur notre forum.
Merci de t'y reporter.
Cordialement